Ao no Uta | |||
Título original | Ao no Uta | ||
Álbum | Caramelman and Asian Kung-Fu Generation | ||
Sencillo | Ninguno | ||
|
Ao no Uta (青の歌?, "Blue Song") es la cuarta canción del álbum Caramelman and Asian Kung-Fu Generation, realizado por Asian Kung-Fu Generation y Caramelman. Más tarde es re-lanzada también como la cuarta canción en el EP Hōkai Amplifier.
Ao no Uta |
EmbedVideo received the bad id "gwL38xsiQPs&feature=mfu_in_order&list=UL" for the service "youtube".
|
Características
Esta canción relata, lo que al parecer es, la historia de alguien deprimido, que está enloqueciendo. Probablemente por una ruptura amorosa.
Letra
Sukima wo umeru ni wa boku wa yowaku Aoi haru no uta desu Bokura wo mitasu yori Kimi e to todoku you ni Kanashimi no shunkan wa boku no mune shimetsukeru kedo Sasayaka ni kokoro fureru NYUUSU, kimi ni todokeru kara Yokubou ya shousoukan, sou, yukue shirezu hashiru kedo Ibasho sae sagasu hibi Itsudatte Bokura wa, yukizumatte wa Hirogaru hoshi no umi mo ao ni someru yo Kokoro wo tokasu you ni hakidasu omoi no subete Ao ni someru yo Setsuna sa tsunotte wa kishimi yugamu Aoi haru no boku desu Bokura wo mitasu yori Kimi e to todoku you ni Itsudatte Bokura wa, yukizumatte wa Hirogaru hoshi no umi mo ao ni someru yo Kokoro wo tokasu you ni hakidasu omoi no subete Ao ni someru yo Ao ni someru yo |
Traducción
Plantilla:Castellano
En Hōkai Amplifier
La canción es prácticamente igual: la letra es la misma solo que le fueron añadidas tres líneas al final. Además de que la calidad mejorada es notable.
Ao no Uta |
Letra
Sukima wo umeru ni wa boku wa yowaku Aoi haru no uta desu Bokura wo mitasu yori Kimi e to todoku you ni Kanashimi no shunkan wa boku no mune shimetsukeru kedo Sasayaka ni kokoro fureru NYUUSU, kimi ni todokeru kara Yokubou ya shousoukan, sou, yukue shirezu hashiru kedo Ibasho sae sagasu hibi Itsudatte Bokura wa, yukizumatte wa Hirogaru hoshi no umi mo ao ni someru yo Kokoro wo tokasu you ni hakidasu omoi no subete Ao ni someru yo Setsuna sa tsunotte wa kishimi yugamu Aoi haru no boku desu Bokura wo mitasu yori Kimi e to todoku you ni Itsudatte Bokura wa, yukizumatte wa Hirogaru hoshi no umi mo ao ni someru yo Kokoro wo tokasu you ni hakidasu omoi no subete Ao ni someru yo Ao ni someru yo I will was you to bully I say love you You love me now |
Traducción
Plantilla:Castellano